Hydro glass 2021
PDF
2 secciones
Hydro Glass
SV-HYDRO
HYDRO
BIBLIOTECA
DE DESCARGAS
GLASS
DOWNLOADS LIBRARY I
BIBLIOTHÈQUE
TÉLÉCHARGEMENTS
ES
Si buscas un diseño contemporáneo y fácil de montar para cabinas de
ducha, no te pierdas la solución Hydro Glass.
• Sistema de puerta corredera con rodamiento superior hasta 50Kg por hoja.
• Posibilidad de instalación entre paredes, entre vidrios y entre pared y vidrio.
• Incluye sistema softbrake, para mayor suavidad y seguridad en la apertura
y cierre de la instalación.
• Montaje fácil y rápido (pensado para instalaciones con enfoque repetitivo)
gracias al diseño de sus embellecedores, pensados para tapar los ajustes
de la instalación.
• Acabados para todos los gustos: aluminio anodizado plata mate, aluminio
lacado blanco, aluminio lacado negro mate, aluminio pulido cromado.
EN
If you are looking for a contemporary and easy to install shower enclosure
design, don’t miss out on the Hydro Glass solution.
• Sliding door system with upper bearing up to 50kg per leaf.
• Option of installation between walls, between glass and between wall and
glass.
• Includes softbrake system, for greater smoothness and safety while
opening and closing the installation.
• Easy and quick assembly (designed for installations with repetitive focus)
thanks to the design of its trims, created to hide the installation adjustments.
• Finishes to suit all tastes: matt silver anodised aluminium, white lacquered
aluminium, matt black lacquered aluminium, chromed polished aluminium.
FR
Si vous êtes à la recherche d’une paroi de douche contemporaine et facile à
installer, ne manquez pas la solution Hydro Glass.
• Système de porte coulissante avec palier supérieur jusqu’à 50 kg par
vantail.
• Possibilité d’installation entre les murs, entre des vitres et entre le mur et
le verre.
• Comprend un système de frein souple, pour une ouverture et une fermeture
de l’installation en douceur et sécurisée.
• Montage facile et rapide (conçu pour les installations à usage répétitif)
grâce à la conception de ses garnitures, destinées à couvrir les réglages de
l’installation.
• Des finitions pour tous les goûts : aluminium anodisé argent mat, aluminium
laqué blanc, aluminium laqué noir mat, aluminium poli chromé.
2 saheco.com
Características técnicas
Technical characteristics l Caractéristiques
techniques
Perfilería Profiles l Profils
42,5x54,6mm 17x12mm
Especificaciones Specifications l Spécification
8 mm 22 mm 2 SOFTBRAKE
MÍN. 620 mm
RODAMIENTO A BOLAS SOFTBRAKE
BALL BEARING MÁX.50Kg
ROULEMENT À BILLES
Peso Weight l Poids
50 kg 110 lb
Producto certificado
Certificated product I Produit certifié
• Durabilidad l Durability l Durabilité
Gade 6 = 100.000 ciclos de ensayo l test cycles l
cycles de test
• Resistencia a la corrosión l Corrosion resistance l
Résistance à la corrosion
Gade 3 = 96h
3
MAMPARAS DE DUCHA l SHOWER ENCLOSURES l PAROI DE DOUCHE
CORREDERAS l SLIDING DOORS l COULISSANTES
Variantes de instalación
Installation possibilities l Variantes d’installation
Para instalaciones superiores a 2 metros con 2 vidrios fijos y 1 corredero, o 2 vidrios fijos y 2 correderos, consultar con nuestro departamento comercial.
For large installations over 2 meters, with 2 fixed glasses panels 1 sliding or 2 fixed glasses panels 2 sliding panels, please contact our sales department.
Pour des installations de plus 2 mètres de longueur, avec 2 verres fixes et 1 coulissante ou 2 verres fixes et 2 coulissantes, s’il vous plaît de contacter notre département des ventes.
Sección tipo
Cros-section l Section type (Cotas en mm l Dimensions in mm l Dimensions en mm)
63
55
42,5
51
17
8
± 2mm
8 22 8
H
F
A
12
6
A = H - 63 F = H-44
4 saheco.com
HYDRO GLASS SV-HYDRO
PESO l WEIGHT l POIDS 50 kg
Componentes
Components I Composants
PERFILERÍA l PROFILES l PROFILS Acabado Cód.
SV-HYDRO
HYDRO
BIBLIOTECA
DE DESCARGAS
GLASS
DOWNLOADS LIBRARY I
BIBLIOTHÈQUE
TÉLÉCHARGEMENTS
ES
Si buscas un diseño contemporáneo y fácil de montar para cabinas de
ducha, no te pierdas la solución Hydro Glass.
• Sistema de puerta corredera con rodamiento superior hasta 50Kg por hoja.
• Posibilidad de instalación entre paredes, entre vidrios y entre pared y vidrio.
• Incluye sistema softbrake, para mayor suavidad y seguridad en la apertura
y cierre de la instalación.
• Montaje fácil y rápido (pensado para instalaciones con enfoque repetitivo)
gracias al diseño de sus embellecedores, pensados para tapar los ajustes
de la instalación.
• Acabados para todos los gustos: aluminio anodizado plata mate, aluminio
lacado blanco, aluminio lacado negro mate, aluminio pulido cromado.
EN
If you are looking for a contemporary and easy to install shower enclosure
design, don’t miss out on the Hydro Glass solution.
• Sliding door system with upper bearing up to 50kg per leaf.
• Option of installation between walls, between glass and between wall and
glass.
• Includes softbrake system, for greater smoothness and safety while
opening and closing the installation.
• Easy and quick assembly (designed for installations with repetitive focus)
thanks to the design of its trims, created to hide the installation adjustments.
• Finishes to suit all tastes: matt silver anodised aluminium, white lacquered
aluminium, matt black lacquered aluminium, chromed polished aluminium.
FR
Si vous êtes à la recherche d’une paroi de douche contemporaine et facile à
installer, ne manquez pas la solution Hydro Glass.
• Système de porte coulissante avec palier supérieur jusqu’à 50 kg par
vantail.
• Possibilité d’installation entre les murs, entre des vitres et entre le mur et
le verre.
• Comprend un système de frein souple, pour une ouverture et une fermeture
de l’installation en douceur et sécurisée.
• Montage facile et rapide (conçu pour les installations à usage répétitif)
grâce à la conception de ses garnitures, destinées à couvrir les réglages de
l’installation.
• Des finitions pour tous les goûts : aluminium anodisé argent mat, aluminium
laqué blanc, aluminium laqué noir mat, aluminium poli chromé.
2 saheco.com
Características técnicas
Technical characteristics l Caractéristiques
techniques
Perfilería Profiles l Profils
42,5x54,6mm 17x12mm
Especificaciones Specifications l Spécification
8 mm 22 mm 2 SOFTBRAKE
MÍN. 620 mm
RODAMIENTO A BOLAS SOFTBRAKE
BALL BEARING MÁX.50Kg
ROULEMENT À BILLES
Peso Weight l Poids
50 kg 110 lb
Producto certificado
Certificated product I Produit certifié
• Durabilidad l Durability l Durabilité
Gade 6 = 100.000 ciclos de ensayo l test cycles l
cycles de test
• Resistencia a la corrosión l Corrosion resistance l
Résistance à la corrosion
Gade 3 = 96h
3
MAMPARAS DE DUCHA l SHOWER ENCLOSURES l PAROI DE DOUCHE
CORREDERAS l SLIDING DOORS l COULISSANTES
Variantes de instalación
Installation possibilities l Variantes d’installation
Para instalaciones superiores a 2 metros con 2 vidrios fijos y 1 corredero, o 2 vidrios fijos y 2 correderos, consultar con nuestro departamento comercial.
For large installations over 2 meters, with 2 fixed glasses panels 1 sliding or 2 fixed glasses panels 2 sliding panels, please contact our sales department.
Pour des installations de plus 2 mètres de longueur, avec 2 verres fixes et 1 coulissante ou 2 verres fixes et 2 coulissantes, s’il vous plaît de contacter notre département des ventes.
Sección tipo
Cros-section l Section type (Cotas en mm l Dimensions in mm l Dimensions en mm)
63
55
42,5
51
17
8
± 2mm
8 22 8
H
F
A
12
6
A = H - 63 F = H-44
4 saheco.com
HYDRO GLASS SV-HYDRO
PESO l WEIGHT l POIDS 50 kg
Componentes
Components I Composants
PERFILERÍA l PROFILES l PROFILS Acabado Cód.
= H-44 4 saheco.com HYDRO GLASS SV-HYDRO PESO l WEIGHT l POIDS 50 kg Componentes Components I Composants PERFILERÍA l PROFILES l PROFILS Acabado Cód.
00 87 24 2m
00 87 34 3m
00 87 64 6m
Perfil inferior para vidrio fijo de 8-10-12mm
Bottom track for fixed glass of 8-10-12mm 00 84 24 2m
Rail inférieur pour verre fixe 8-10-12mm 00 84 34 3m
00 84 64 6m 1 perfil
00 71 96 2m 1 profile
00 71 91 3m 1 profil
00 71 97 6m
17x12mm
00 71 86 2m
00 71 81 3m
00 71 87 6m
KITS l KITS l KITS Acabado Cód.
Kit SV-Hydro Doble Softbrake
0 978 10 1,5m
Instalación entre paredes S
0 978 20 2m
SV-Hydro kit with double Softbrake
Wall-to-wall mounting 0 978 11 1,5m
SV-Hydro avec 2 amortisseurs WL
0 978 21 2m
Fixation mur à mur 1 kit
0 978 12 1,5m
BL
0 978 22 2m
0 978 13 1,5m
43x55mm RODAMIENTO A BOLAS PC
BALL BEARING 0 978 23 2m
ROULEMENT À BILLES
Kit SV-Hydro Doble Softbrake
Instalación entre vidrios / entre pared y vidrio 0 978 14 1,5m
S
SV-Hydro kit with double Softbrake 0 978 24 2m
Glass-to-glass / wall-to-glass mounting
0 978 15 1,5m
SV-Hydro avec 2 amortisseurs WL
0 978 25 2m
Fixation verre à verre / mur à verre
1 kit
0 978 16 1,5m
BL
0 978 26 2m
RODAMIENTO A BOLAS
0 978 17 1,5m
43x55mm PC
BALL BEARING 0 978 27 2m
ROULEMENT À BILLES
ACCESORIOS l ACCESORIES l ACCESOIRES Acabado Cód.
Junta transparente PVC 3mm 1 pieza
PVC profile gasket 3mm 00 45 87 1m 1 piece
Joint d’adaptation PVC 3mm 1 pièce
Aluminio anodizado plata mate Aluminio lacado blanco brillo Aluminio lacado negro mate Aluminio pulido cromado
S Satin anodized aluminium WL White lacquered aluminium BL Black lacquered aluminium PC Chrome polished aluminium
Aluminium anodisé argent Aluminium anodisé laqué blanc Aluminium anodisé laqué noir Aluminium polie chromé
Brillante l Shiny l Brillant
5
Notas
Notes l Notes
Notas
Notes l Notes
Hydro Glass
SV-HYDRO
Polígono Industrial de Foradada / 08580
St. Quirze de Besora / Barcelona / Spain
T +34 93 852 92 23
saheco@saheco.com
Export contact details
T +34 93 852 96 15
export@saheco.com
saheco.com
00 87 24 2m
00 87 34 3m
00 87 64 6m
Perfil inferior para vidrio fijo de 8-10-12mm
Bottom track for fixed glass of 8-10-12mm 00 84 24 2m
Rail inférieur pour verre fixe 8-10-12mm 00 84 34 3m
00 84 64 6m 1 perfil
00 71 96 2m 1 profile
00 71 91 3m 1 profil
00 71 97 6m
17x12mm
00 71 86 2m
00 71 81 3m
00 71 87 6m
KITS l KITS l KITS Acabado Cód.
Kit SV-Hydro Doble Softbrake
0 978 10 1,5m
Instalación entre paredes S
0 978 20 2m
SV-Hydro kit with double Softbrake
Wall-to-wall mounting 0 978 11 1,5m
SV-Hydro avec 2 amortisseurs WL
0 978 21 2m
Fixation mur à mur 1 kit
0 978 12 1,5m
BL
0 978 22 2m
0 978 13 1,5m
43x55mm RODAMIENTO A BOLAS PC
BALL BEARING 0 978 23 2m
ROULEMENT À BILLES
Kit SV-Hydro Doble Softbrake
Instalación entre vidrios / entre pared y vidrio 0 978 14 1,5m
S
SV-Hydro kit with double Softbrake 0 978 24 2m
Glass-to-glass / wall-to-glass mounting
0 978 15 1,5m
SV-Hydro avec 2 amortisseurs WL
0 978 25 2m
Fixation verre à verre / mur à verre
1 kit
0 978 16 1,5m
BL
0 978 26 2m
RODAMIENTO A BOLAS
0 978 17 1,5m
43x55mm PC
BALL BEARING 0 978 27 2m
ROULEMENT À BILLES
ACCESORIOS l ACCESORIES l ACCESOIRES Acabado Cód.
Junta transparente PVC 3mm 1 pieza
PVC profile gasket 3mm 00 45 87 1m 1 piece
Joint d’adaptation PVC 3mm 1 pièce
Aluminio anodizado plata mate Aluminio lacado blanco brillo Aluminio lacado negro mate Aluminio pulido cromado
S Satin anodized aluminium WL White lacquered aluminium BL Black lacquered aluminium PC Chrome polished aluminium
Aluminium anodisé argent Aluminium anodisé laqué blanc Aluminium anodisé laqué noir Aluminium polie chromé
Brillante l Shiny l Brillant
5
Notas
Notes l Notes
Notas
Notes l Notes
Hydro Glass
SV-HYDRO
Polígono Industrial de Foradada / 08580
St. Quirze de Besora / Barcelona / Spain
T +34 93 852 92 23
saheco@saheco.com
Export contact details
T +34 93 852 96 15
export@saheco.com
saheco.com